Aloha Wakayama　 ～続・明日はハワイの風がふく～

ひさびさの更新、してみました。

っていうか、前回が4月だったってことに驚きました
一体どういうことでしょうか。




写真も、珍しく撮ってみました！
あちこち、蝉の抜け殻だらけなんですわ



そして、とうとう来月の１０日。
ＮＣＬＥＸを初受験、してきます。。。

おそらく受かるのは難しいかもですが、まあ頑張りますっ

最近、読んだブログでね、

考えさせるもんがありましたわ。

仕事で日本に来た中国人が
ホテルで出された「生卵」を通して、日本について
感じたことを書いたブログらしい

以下、そのブログより↓


---------------------------------------------------------
　
仕事のため、私は愛憎相半ばする日本を訪れることとなった。

滞在中はホテルに泊まっていたのだが、朝食は日本食であった。

日本人は生卵をご飯にかけ、醤油を加えて食べる習慣があるが、

私は生の食べ物は嫌だったので、他のおかずだけを食べ、

生卵は食べずに残していた。


　次の日の朝食にも同じように生卵があった。

眉間にしわを寄せながら、何気なしに卵を触ってみると、

今日の卵は熱いではないか。周りの客の様子を見てみると、

皆は普通に生卵を食べており、私の卵だけ、

熱を通してあるようであった。

　私は生卵を食べないということを誰かに喋ったことは無く、

ただ生卵を食べずに残しただけである。

ホテルの従業員は私が生卵を食べない人間であることを見抜き、

次回からは熱を加えた卵を供してくれたのである。


　この出来事は、私が日本で最も震撼した出来事であった。

日本人は敬服の念を抱かせる民族であると同時に、

何と恐ろしい民族なのだろう。

--------------------------------------------------------------
（出典：niune的日志意訳編集担当：畠山栄）


・・・これって、不思議よね。

日本人からしてみれば、親切とかおもてなしが
中国の人からは、

「そんなこと見抜くなんて恐ろしい」

って思われてしまうわけでしょ？


うーん。人それぞれみんな考え方って違うから

いくら相手のことを思っても、それが思ったとおりに

伝わるとは限らないもんねー。



しかしまあ、

この年になっても、
へーぇ、ほーぉ・・・って思うことが一杯ありますわ。